Tal como éramos, tal como somos..Familia San Miguel Navarro

Aunque quizás debería decir "Tal como éramos hace mucho, tal como éramos hace poco.." La primera fue tomada hace 18 años ya (buff), y la segunda hace unos 5…Ambas en Alkmaar, Holanda.

Tal como éramos, tal como somos…Familia Sardà Díez

El fin de semana pasado tuve el placer de hacer una sesión de fotos a la familia Sardà Díez, grandes amigos nuestros. La casualidad nos llevó justo al mismo sitio donde se habían hecho las fotos de su reportaje de boda así que nos pareció muy gracioso hacer algún montaje del "antes" y "después". Me encanta la idea y me parece que voy a repetir..Lo cierto es que en su boda estaban muy guapos pero yo los veo aún mejor ahora, y muy bien acompañados!

The way we were, the way we are..Sardà Díez Family

Last weekend I had the pleasure of shooting Sardà Díez family, great friends of us. By a chance this session took place just in the same green where their weeding photos were taken so we found it very funny to do some assembly "before" and "after." I love the idea and I think I'll repeat .. The truth is that at their wedding they were very good looking but I see them even better now, and in a very good company!

Nos gusta Harry Potter!

Qué pasa si dos familias fans de Harry Potter pasan juntas un sábado? Y si además una de las madres es experta en preparar disfraces con una grapadora y un poco de papel y la otra se lo pasa bomba con una cámara en la mano?? Aquí tenéis la respuesta..

We love Harry Potter!

What happens if two fans of Harry Potter families spend together a Saturday? And if in addition one of the mothers is an expert in preparing costumes with a stapler and a bit of paper and the other loves having a good time with a camera? Here's the answer...

  "Todos tenemos luz y oscuridad en nuestro interior. Todo depende de lo que elijamos potenciar". Albus Dumbledore

52 momentos con mamá...y papá!

Este año participo en un grupo maravilloso de flickr creado por dos grandes fotógrafas y grandes madres, Carol Yepes  y Rosa. Así definen ellas mismas el grupo:

Somos mamás ( o papás) casi siempre al otro lado de la cámara, documentando la vida de nuestros peques, de nuestra familia. Todos los que aquí estamos compartimos dos pasiones, nuestros hijos y la fotografía....pero fallamos en una ¡Casi nunca salimos en ellas! Siempre al otro lado de la cámara..pues desde ya se va a terminar. ¡Porque mamá ( o papá) también existe!

Y ahora que llevo ya 5 meses (cómo pasa el tiempo!!) puedo decir que este proyecto está siendo la excusa perfecta para pasárnoslo realmente bien y fabricar unos recuerdos maravillosos!!!  

Si quieres unirte aquí está el grupo 52 momentos con mamá ...y papá

52 moments with mum..and dad!

This year I'm participating in a marvelous flickr group created by two great photographers and mothers, Carol Yepes  and Rosa. This is the way they describe their group:

We are mothers (o fathers) on the other side of the camera, almost all of the time, documenting our little ones and our family's life. All of we share two passions, our sons and daughters and photography…but we fail in one ¡we almost never figure in them! Always on the other side of the camera..but this is going to end. ¡Because mum (or dad) also exists!

And now that I've been participating for 5 months I can say this project has been a great excuse to have a really good time all together and create wonderful memories!!!

If you want to join this is the group 52 momentos con mamá ...y papá